Saturday Night Live!

Hejs svejs! Jag är på väg till min kompis Martina på hennes födelsedagskalas! Jag ville önska alla en riktigt trevlig lördagskväll! Puss!

Stövlar: Via Vai

Jeans: H&M

Tunika: H&M

Tröja: Zara

Scarf:Stockmann

Smycke: Strawberrynet (på köpet)

Ultimate Geek

I was the ultimate geek yesterday evening. I spent my friday evening measuring road lights! I had this terrible outfit on, with a yellow reflector west  and I stopped cars and busses and asked them to hold still for 8 seconds so that we could take some pictures of the road. This show took all evening and it was freezing. Luckily I have now great material to analyze in my Master's Thesis :)

Pikkujoulut

Eilen vietimme pikkujouluja. Vaikka juhlia edeltävinä päivinä supistiin kahvitrauoilla miten outoa ohjelmaa onkaan taas keksitty ja miten aikasin juhlia ollaan viettämässä, niin lopputuloksena täytyy todeta, että oli varsin hauskaa :)

Kävimme ensiksi isolla joukolla Tonox-nimisessä keskuksessa pelaamassa jalkapalloa istuen satulatuoleilla, jääkiekkoa, jota sai pelata vain käsin, lentopalloa, joka pelattiin polvilteen sekä urheilujuomana kittasimme kaljaa. Paikka ei ollut kovinkaan chic mutta hauskaa oli!

Nauru jatkoi raikumistaan Pressan jossakin kabinetissa jossa illastimme oikeasti superhyvää ruokaa. Meillä oli myös niin hauskaa että sain yhdellä jutullani puolet pöydässä istujista tippumaan lattialle naurusta :) hihi. Ja kävimme äijäkilpailua, jonka tuloksena täytyy todeta, että Jaana, Leena ja minä ollaan äijempiä kuin Janne ja Janne. En tiedä onko tämä ylepyden aihe :)

Ilta jatkui sitten Aussie Barissa ja Rymy-Eetussa ja valokuvia saadaan varmaan tarkastella maanantaina, kun ei valokuvaaja päässyt tänään töihin asti...

Samppanjan makuista teetä

Tämän päivän ihana ostos: samppanjan, mansikan ja vaniljan makuista teetä Caffista!

Huomisen sää

Uusi päivä ja uudet kujeet! Tosin toivoisin tämän lauseen menevän näin "uusi päivä ja uudet kuteet". Eilen oli ihana juhlailta kun tein ihansikahyviä lihapullia (sipulikeittoa, kermaviiliä, jauhelihaa, aurinkokuivattuja tomaatteja, balsamicoa, soijaa, mustapippuria) ja viihdytin itseäni vaikka millä sarjalla ja kivoilla keskusteluilla.


Odotan jo perjantaita ja palkkapäivää mutta ennen sitä onkin ihan hauskaa ohjelmaa luvassa. Tänään onklin pyjamabileiden, uimahallissa treenaamisen ja yökylässä nukkumisen vuoro. Huomenna on sählyä ja äitiä. Torstaina on firman pikkujoulut.


Olenkin sitä mieltä, että kun sää on mitä paskin mahdollinen (anteeksi sanavalinta, mutta kun se on!) täytyy täyttää kalenteria kivoilla ohjelmanumeroilla ja kivalla sosiaalisella elämällä. Jos jää kotiin vaan lepäilemään niin siitä vasta syysmasennus iskeekin!


Aamu-uninen päivän asu kuva: Valkoinen pitkähihainen Indiskasta, tummansininen pusero Tezeniksestä, farkut kirpparilta merkkiä Wangler sekä koru on Iberolta.

Måndag betyder fest!

Min mamma anser att måndagar är en aning tråkiga dagar, eftersom man måste börja med vardagsrutinerna igen. Därför har hon bestämt sig att på måndagar har man fest. På måndagar skall man äta riktigt god middag så att man har något att se framemot ifall dagen känns tung och på så sätt känns det som en mjuk start till vardagen igen.

Idag tänker jag på min mammas råd, eftersom jag börjar känna av bristen på solljus. Jag är helt enkelt bara för slapp och trött oberoende av allt roligt program. Men idag som sagt, är det fest. En uppiggning. Och jag har klätt på mig en glittrig topp till festens ära.

Ha en festlig måndag!

Syysmyrsky

Sipoossa on ihan kiva rentoutua. Kävimme koirien kanssa pitkällä lenkillä syysmyrskyisessä säässä ja harmittelimme ettemme ottaneet kolikoita mukaan kun lähikioskilla tuoksui juuri leivottu pulla. Sade kuitenkin yllätti meidät ja palasimme lämpimään taloon.

Ulkona on satanut kaatamalla sen jälkeen koko päivän. Olen siis pysytellyt sisätiloissa ja juonut vuorotellen chai lattea, valkoista teetä ja espressoa. Olen katsellut How I Met Your Motherin neljännen tuotantokauden viimeiset jaksot sekä surffailut netissä katsellen kaikenmaailman sivuja. Juutuin lopuksi H&M, Zara homen, Lexingtonin ja lukuisien sisustuslehtien sivustoille. Näistä unelmoin....

Min Freak :)

Jag har en väldigt kär och söt pojkvän som jag älskar massor. Han är just sådan som jag alltid ha velat vara med. Vår historia är supergullig, men den kan jag berätta om en annan gång. Men som alla… är ju ingen perfekt. Min pojkvän är en freak, så som alla män enligt Sex and The City. Min pojkväns sjuka syssla är att klicka på skype ”fånga bild”, under varenda ett samtal vi har :) Vi snackar ju på Skype i timmar varje dag (vi försöker ses minimum 1 vecka per månad så länge jag gör mitt diplomarbete, men annars blir det Internet som gäller…) så det har blivit här under månaderna en ganska stor fil med bilder. Jag blev själv häpen över alla miner jag har… man ser ju inte precis sina ansiktsutryck själv varje dag…

Tiger Balm

I have been suffering from muscle pain and headaches because of my quite heavy training program. I have been stretching and going to the sauna and I have also slept enough. Nothing has really helped... until I found a jar of Tiger Balm at my parent's.

Tiger Balm (I only use the weaker white one) is the best thing for any ache. It consists of:

• Menthol 8 %
• Camphor 11 %
• Dementholised mint oil 16 %
• Cajuput oil 13 %
• Clove bud oil 1,5 %

Menthol has local anesthetic and counterirritant qualities. Camphor is readily absorbed through the skin and produces a feeling of cooling similar to that of menthol and acts as slight local anesthetic and antimicrobial substance (used in for example Vicks VapoRub). Cajuput oil is used externally as a counterirritant. A counterirritant is a substance which creates inflammation in one location with the goal of lessening the inflammation in another location. Clove oil is a natural analgaesic and antiseptic. Analgaesic means painkiller.

Juustot

Mulla on ihana työkaveri :) Sen nimi on Jaana :) Jaana nimittäin pystytti meijän työhuoneeseen hauskan ilmoitustaulun. Siihen kasataan kaikki Sudokut, joita ei pystytty ratkaisemaan kahvitauon aikana ja siinä on lista kaikista tyhmistä asioista mitä me työpaikalla tehdään. Meistä on pikkuhiljaa tulossa oikeitya labratyöntekijöitä, kunnon juustoja. Ällöttävät remmisandfaalit vain puuttuvat...

To by or not to buy ?! I'm not sure...

Dagens Outfit

Stövlar: Via Vai

Resten: H&M :)

Istället för kaffepaus!

Jag sitter och läser igenom standarder för utebelysning... eller jag trodde jag gjorde det förrän jag märkte att jag sover ju nästan. Istället för att gå till köket och koka en kopp kaffe så tog jag en ögonshoppingpaus och hittade de underbaraste grejerna från Sonia Rykiel! Kolla vilka underbara färger, ränder och rosetter! Istället för att ta en kaffepaus kan man alltså pigga upp sig med att beundra gulliga plagg :) Ja tack, dessa skulle jag vilja ha!

 

Sumopainijasielunsiskot

Tapasimme Iinan kanssa näin tiistai aamuna syömään yhteistä herkkuaamiaista Fazerin kahvilaan. Ja herkkujahan siellä vasta olikin! Oli aivan ihana tapa aloittaa aamu juoruilemalla, naureskelemalla ja herkkuja syöden. Muutenkin olen alkanut arvostamaan tätä nykyisen työntekoni vapautta, kun voi hyvin viettää aamuisin muutaman tunnin jossakin ihan muualla kuin tietokoneen ääressä. Pitäähän sitä inspiraationsa jostakin hakea!

Iinan kanssa ollaan käyty aamiaisella toistekin. Tässä arvostelu lempipaikoistani:

Fazerin kahvila: Avara mutta tunnelmallinen.Ekstraa: täytekakku, Fazerin konvehdit ja kuuma maito kahviin. Leivät tuttuja Fazerin herkkuleipiä. Söpö ympäristö ja isot lautaset joihin mahtuu. Harmillista: syö liikaa :)

Tin Tin Tango: Pieni ja herttainen. Ekstraa: lautapelit ja pöytiintarjoilu. Harmillista: valmiit annokset, buffee on aina hauskempaa kun saa itse valita.

Café Ekberg: Söpöllä paikalla, tosin kahvilassa kaikuu. Runsaasti valinnanvaraa laidasta laitaan. Ekstraa: hyvää maksapasteijaa. Harmillista: pienet lautaset.

Luft: Söpö sisustus. Ekstraa: hyvä murovalikoima ja Fazerin vaniljamunkit. Harmillista: henkilökunta hidas. Hyvä paikka kirppisostoksien lomassa!

Inside-vitsi siis lähti siitä, että kävelimme ulos kahvilasta kuin sumopainijat konsanaan...

Dagens Outfit

Stövlar: Via Vai

Jeans: H&M

Topp: Vero Moda

Tröja: Petit Bateau

Scarf: 2nd hand

Dagens Outfit

Vi hade i morsse fotografering på jobbet. Vi tog en gruppbild för belysningslaboratoriets hemsida. Jag vaknade alldeles supertrött och vimsig och hade ingen aning om hur jag skulle klä mig. Efter att jag fällt tusen saker på golvet och fått ett jävla stök till stånd i all min trötthet klädde jag på mig följande kläder...

... och i min morgonvimsighet kunde jag ju inte få till stånd en bra bild heller. Nehej, för lite belysning och för mycket skakighet i handen. Men i allafall:

Boots: Via Vai

Jeans: H&M

Topp/tunika: Vero Moda

Tröja: Zara

Klocka: Swatch

Örhängen: Accessories

Hundar och vin

Igår hade jag en mysig kväll hos Joonas och Elli samt deras hundar Fiba och Bugi. Vi diskuterade dittan och dattan hela kvällen och tömde 2 vinflaskor :) Våra vinkvällar håller på att bli tradition, vilket jag tycker är supermysigt :) Och vi bor ju också så nära varandra att det är lätt...!

Ota minusta puolet

Olimme Iinan kanssa söpösti viinilasillisilla näin viikonlopun kunniaksi. Iinasta pitikin ottaa päivän asu-kuva kun Iina oli löytänyt niin kivan takin, kun kävi minilomalla veljensä luona tuolla toisella puolella suomenlahtea...

Tosin valokuvaustaitoni kännykkäkameralla ja pimeällä ei oikein anna kirkasta kuvaa ihanuudesta.

Mutta mikäs siinä. Viini maistui ja juorut ja kuulumiset vaihdettiin, mikäs sen mukavampaa! Oikein hyvää viikonloppua!

Friday drinks

I had a long workday today that mostly consisted of brainstorming and sorting e-mail answers. After my workday I went to train swimming and water running which turned out to be the perfect activity to start the weekend with. Away with all the work thoughts and in with all the fun program for this weekend.

I'm soon leaving for a drink with Iina in the city. This is my outfit for the evening:

Boots: Zara

Jeans: Wrangler

Top: H&M

Sweater BikBok

Jewellery: Ibero

Skumppaa Kappelissa

Äiti-tytär-kaupungilla teemalla ollaan jatkettu taas tänään! Tapasin äidin jo 14 maissa ja ehdittiin tehdä vaikka mitä! Hoidin laina-asioita pankissa, käytiin Kappelissa skumpalla (tästä on kertynyt joku äidin ja mun vakkaripaikka. On muuten hassua miten mun kaikkien kavereiden kanssa on jokin tietty kahvila/ravintola/baari jonne sitä usein mennään...) ja sitten pienen Espa- kävelyretken ja torikojujen syynaamisen jälkeen päädyttiin Wanhaan satamaan "giornata italiana"- tapahtumaan.

Italiateeman innoittamana mentiin Papà Giovanniin syömään isot, lämpimät ja kermaiset pastat ja juomaan ison karahvillisen viiniä. Päivä jatkui Stoccalla (jossa on näköjään osastot mennyt ihan uusiksi) ja siellä nautimme espressot.

Tajusin myös tänään talvisaappaita hiplailessa, että joudun sittenkin ostamaan vuorelliset, joissa ei ole vetoketjua, jos haluan jotkut lämpimämmät talvisaappaat. Saan siis tehdä uuden ostosretken tässä joku päivä...

Första dagen med duffeln på!

 

Det är dags nu att klä sig för kylan.

Idag har jag på mig för första gången min vinterjacka.

Duffel från Stefanel/Milano 

Min dag. Päiväni.

Herätys 7:15. Väckning 7:15

Aamuespresso 7:19. Morgonespresso 7:19.

Meikkaaminen 8:03. Sminkning 8:03

Vaatteet päällä, valmis lähtöön 8:23. Påklädd och redo för dagen 8:23

Töissä valaistuslabrassa 9:12. På jobb i belysningslaboratoriet 9:12

Teetauko 14:20. Tepaus 14:20

Pääsin kolleegan kyydillä keskustaan 15:45. Fick skjuts av min kollega till stan 15:45

Ostoksia äidin kanssa. Shopping med mamma.

(Etsin uusia pyyhkeitä kylppäriini sekä talvisaappaita, joissa olisi varsi, vetoketju sekä vuori. Saappaita en löytänyt, sillä joko niissä oli vetoketju mutta ei vuorta tai sitten vuori mutta kiskottavat.)

(Jag sökte efter nya handdukar till mitt badrum samt nya vinterstövlar. Jag sökte efter stövlar med skaft, dragsked och foder. Fann inte, eftersom de endera hade dragsked utan foder eller så med foder men ingen dragsked...)

Teehetki äisin kanssa mun luona 19:03. Testund med mamma hos mig 19:03

Nettikauppojen saapasvalikoimaa selattaessa. Besökning av Internetbutiker med tanke på vinterstövlar.

Uusien pyyhkeiden ripustusta 19:39. Hängde upp nya handdukarna 19:39

Bloggaamista 19:48. Bloggar 19:48