Magiska Maj-kvällar

Vår Vespa anlände till Stockholm på torsdag kväll. Det var helt underbart. Paketbilen med italienska registerplåtar stannade, vi packade ut Vespan och väskan med hjälmarna och Vespalåset, skakade hand, paketbilen körde iväg, testade om Vespan skulle starta- det gjorde den omedelbart och så körde vi iväg ut på Stockholmsgator. Allt inom 20 minuter.

Vilken känsla av frihet att ha Vespan här. Och vilken känsla av blandning av kulturer att åka omkring på Vespa i Stockholm.

Vi åkte på torsdagkväll till Nytorget 6 och träffade Betta, Alice, Diego, Roberto, Simone och Simones kompis och skålade för Vespan. Ja de skålade för en vanlig kväll med en drink, vi skålade med Vespan i tankarna :) Sedan åt vi middag på en Turkisk restaurang och det var jättegott.

På lördagen var vi på långutfärd... där vi på vägen hem stannade i Hammarby sjöstad för en kopp te. Vad roligt man kunde se Costa Pacific fartygets pipa bakom husen! Ser ni det gula?

Igår kväll var det en så magisk majkväll. Ovädret drog iväg men syntes ännu i horisonten och solen gick ner och lämande himlen alldeles röd och stan låg alldeles stilla...

Vi var på långholmen vid midnatt och det var bara så fint.

Noemi var på besök

Francescos syster Noemi var hos oss förra veckoslutet. Hon hade aldrig varit i Sverige förr så det var roligt att turista omkring stan.

Vi visade henne förstås alla våra favoritstället på Södermalm och på söndagen åt vi vår traditionella söndagsfrukost med Giuliano på Pane Vino istället för på Bar dello Sport eftersom med Noemi kunde vi ha det lite fint :)

Vi tog naturligtvis också färjan över från Gamla Stan (efter en geocache-tur i själva Gamla Stan) till Djurgården och till mitt favoritställe Rosendals trädgård. Där blommade det redan på flera ställen!

Noemi är så där extremt social och hittar vänner överallt. Denna gång spelade hon kort på tunnelbanan med ett gäng spanska cirkusskolelever då vi åkte till stan och shoppade och blev bjuden på tequila av en flygkapten från Emirates under tiden som Alice, Diego, Fra och jag diskuterade dittan och dattan på Marie Laveau.

Vi var naturligtvis också uppe på Himlen för att se denna underbara utsikt.

AW

I was so in the need of an Afterwork yesterday and so was many others as well, because just after I sent out a short FB message we were 19 people gathered at Hornstull! I guess everyone needs an escape from the gray gray gray period. We haven't seen the sun now for 4 weeks.

Hornstull is an area of Stockholm, where used to be a metro station, a grocery store, the entrance for the trucks that brought something to the store and that's about it until the city of Stockholm decided to develop that part.

Now it is a nice centre of shops, cafeterias, bars and restaurants and the concept of the place is nice, much more welcoming than MOOD.

(Check for example  the sausage shop Taylor & Jones !)

There was an article about the place in The New York Times as well.

Blasieholmens Akvarium o Restaurang eli B.A.R

Launatina suuntasimme B.A.Riin syömään. Ei siis kapakkaan vaan Blasieholmens Akvarium och Restaurangiin. Mukana olivat Betta, Maria, Roberto, Utkum, Antonio, Dania, Natascia, Emiliano, Nicola, Lorenzo, Chiara, Fra ja minä. B.A.Rissa käydään kalatiskiltä valisemassa mitä äyriäisiä tai kalaa sitä haluaisi syödä ja sen jälkeen tarjoilijalta valitaan lisukkeet. Maria ja minä jaoimme nieriän ja sen lisäksi söin avokadosalaattia ja grillattua munakoisoa.  Todella hyvää, suosittelen paikkaa lämpimästi :)

Lauantaiaamu Tukholmassa

Date Night

On Friday evening Fra and I took a walk in the cold crispy air to the other side of Stockholm's biggest island Södermalm.

We had our date night at Beijing8, a food chain making the best dumplings.

I warmed myself with some tea and we had ginger duck, porc shiitake and chicken peanut and chicken black bean dumplings with coriander and chili sauce as well as plum and ginger sauce. And borlotti beans. So good.

For dessert some ice tea and water melon in lemon and mint dip.

After the dinner we had a drink on the terrace of Nytorget 6. Yes, on the terrace. Outside. In November! And it was lovely :)

Veckoslutet

Stockholm fylldes av Halloween, även om jag inte riktigt hänger med varför vi i norden firar Halloween. Roligt var det förstås att se alla utskurna pumpor- som dessa 3 (bild 1) utanför min arbetsplats på torsdagen.

På torsdagen åt jag också en jättegod pumpasoppa då mina kolleger och jag var ute på en öl efter jobbet.

Förövrigt har det regnat och varit superdimmit- vilket jag antar har varit en glädje för Halloween-firarna då det passat bra till alla spökhistorier. Det var ju också perfekt väder för att mysa på Kåken (bild 4) där Lorenzo, Claudia, Betta, Costanza, Fra, Nicola och jag spenderade lördagskvällen.

Annars gick veckoslutet åt att packa ner saker och ting inför flytten och märkte i packandet att förändringar skett under de senaste 2 åren- då jag bott i regniga, kalla norden. Till exempel fann jag 4 par skor (bild 2) som är nästan oanvända! Dessa skulle jag gärna tassa omkring i i Italien i höstvädret...

Vi Skypade med Ilaria och Giacomo som var i Pisa-området och plockade oliver och det va bara så underbart att se de underbara italienska kullarma, olivträden och solen! De hade t-skjortor på sig!

Gjorde pasta själv igen (bild 3) för att få energi till allt packande och joggande vi sysslat med. Börjar bli duktig på det nu :)

Nästa dagar i Oslo...

Stockholms träpubbar

Runtomkring mitt kontor finns 4 jättebra träpubbar som brukar vara fullpackade med folk efter jobbet. En ny öppnades häromdagen som heter Bierhaus. På Bierhaus fanns det kikare vid toaletterna så man kunde kika in ett tag...

Det serveras en massa olika tyska öl på Bierhaus...

Och eftersom stället är såpas nytt hade inte kundkretsen ännu blivit "av viss sort" utan det fanns allt från män i kostym från finansvärlden till frisörtöser från närsalongen. På väggarna gav gamla bil lamppor ljus:

Och logon på stället är en gammal Volkswagen...

De andra bra träpubbarna är:

The Doors

Queen's Head

Bishop's Arms

Stockholm Tapas

Yesterday was tapas-night, this time at Mamas and Tapas in Södermalm. Mamas and Tapas is an okay place, no special interior design, not a special or particular place but the food is really good and the price of the food is also great! I would say food wise the best Tapas-place in town.

Another tapas-place that I like a lot is in Gamla Stan- called Cafe Tabac. It looks really warm and welcoming with candles in the evenings, they have quite a good bar and good food.

One place that I both like and hate is Il Buttero, a tapas-place in Gamla Stan that one as well. I like the style of the place, some food was extremely good and some was not really for me.

If cocky waiters would not be a problem, I would say the winner would be La Cucaracha on Södermalm. It feels very Spanish. Food good and sangria even better :)

Ne pienet ilot...

Eilen olimme Ellin ja Puten kanssa iltakävelyllä ja kun pääsimme Hornstulliin Elli sai loistoidean käydä Copacabana-kahvilan ulkoterassilla teellä.

Olipas ihanan somasti laitettu minitarjottimelle chai-teetä kannussa, sitruunaa, vaahdotettua maitoa jossa kanelia ja ihanat sydän-kupit! 

Loistojuttu!

Kun polullein lehdet putoo

Sanoisin, että matkustaminen tähän aikaan vuodesta on ehkä tyhmintä mitä voi tehdä, etenkin jos on kuin minä ja ajoittaa matkansa juuri flunssa-aallon huipulle joka maassa missä käy. Juuri ja juuri selvisin työviikosta buranalla ja kun perjantai koitti valloitin sohvan ja siinä olen asustellut sunnuntai lounasaikaan asti. Tyypillistä kun kahden kuukauden jälkeen saa vihdoin sen vapaan viikonlopun.

Fra käski kuitenkin ulos haukkaamaan raitista happea ja tehtiin rauhallinen sunnuntaikävely.

Kun pääsimme Gamla Stanin puolelle otimme lautan Djurgårdeniin ja päätimme mennä kaikista parhaimpaan paikkaan Tukholmassa- eli Rosendals Trädgårdeniin. Matkalla näin sydämen puussa.

Vaikka olin pukeutunut kuin Michelin-mies mustaan, oranssiin ja beigeen villapuseroon oli kuitenkin jo hieman vilpoisaa...

Kasvihuonekahvilassa oli omena- ja päärynäfestivaali ja erilaisia omenoita ja päärynöitä sai haistella ja kosketella ja pyöritellä kämmenissään.

Meille maalaisille tämä ei ollut niin hätkähdyttävää kuten kaupunkilaisille ja japanilaislle turisteille joten me joimme mielummin äppelmustia :)

Olisi tehnyt mieli poimia kotiin luonnonkukkia mutta päädyin siihen tulokseen että ne näyttävät kauniimmilta luonnossa kun kotona. Ihana poimintapaikka kuitenkin :)

Rosendals trädgårdenilta päädyimme raitiovaunulla Illum Bolingshusiin, joka on maailman paras sisustuskauppa. Norjalainen kaverini Hilde on töissä kyseisen ketjun Oslon kaupassa ja täytyykin kysyä häneltä millaista alennusta hän saa.

Mukaan tällä kertaa lähti HAYn pieni vati, johon voin nyt laittaa sormuksen ja muut korut yön ajaksi koska en kykene nukkua ne päällä. 

 

Ihana syksy. Summa summaarum- jos joskus käytte Tukholmassa- käykää Rosendahls Trädgårdenissa. Se on ihana paikka.

Sneak Peak

Soon we will move in to the 4th apartment in Stockholm and here is a sneak peak of what it looks like now.

3 favoriterna

Marta och Michele hälssade på oss förra veckan. Vi var på Kvarnen på middag (bästa platsen för turister i Sverige: husmanskost, inte för dyra priser, finns alltid bord) på Och Himlen Därtill för att se på utsikten och på Urban Deli på en drink.

Urban Deli (som också synns på bilden) är ett av mina favoritställen i Stockholm. Det är en matbutik, ett cafè, en bar och en restaurand all-in-one och öppen från morgon till natt. Har handlat mat och har druckit eftermiddagskaffe där, har druckigt goda drinker och öl från flaskor med fina etiketter och ätigt de supergoda toast skagen.

Birka- The Viking City

Last weekend we also visited Birka together with Fra, Giulia and Marco.

Birka is situated on an island called Björkö and was an important trading centre during the Viking Age. Birka is archaeologically a great place to visit because there are over 3000 untouched Viking Age graves and many diggings and archeological findings. 

We walked around on a guided tour, saw some archeologist digging up a grave and wondered about all kinds of findings in the museum. Besides being Sweden's oldest city (apparently older than Sigtuna- that is considered Sweden's first city? Well. Swedes.) it has been a UNESCO World Heritage Site since 1993.

If not anything else- an amazing nature to take part of.

Sunnuntain aamuajatukset

Löysin hauskan reseptin, jota kokeilin eilen kanan seuraksi: herneitä (laitoin jäisiä herneitä paistinpannuun valkosipulinkynsien kera ja poistin valkosipulit sulamisen jälkeen) joiden sekaan laitoin manteleita, valkoviinietikkaa (ihan pikkutilkan), mustapippuria ja suolaa. Oikein maukasta ja hauska uusi yhdistelmä :)

Tazan blogista löysin 2 hauskaa asiaa:

1. Ashton Kutcherin Teen Awards- kiitospuheen 

2. Valokuvia ballerinoista "normitilanteissa". Lemppari: lentävä aasialainen :)

Perjantai-iltana kävin Nicolan, Stefanian, Lorenzon, Antonion, Utkumin, Bettan ja Fran kanssa sushipaikassa jossa oli todella hyvää sushia. Paikan nimi on Murasaki. Vinkiksi Tukholmanmatkustajille.

Eilen kävin Bettan, Alicen, Diegon, Nadinen ja Fran kanssa kulttuuritalolla kuuntelemassa esitelmää Tukholman arkkitehtuurista ja kuuntelimme myös keskustelua kestävästä rakentamisesta. Sen jälkeen menimme tapas-paikkaan nimeltä Cucaracha, jonne myös Stefania liittyi joukkoon. Tapakset olivat mielettömän hyviä mutta espanjalaiset paikanomistajat tekivät työnsä niin rennosti että saimme ateriamme nenän eteen kello 22:30!

Nyt lähden työmatkalle Saksaan, matkan nimi on "olutta, schnitzeliä ja hätävalaistusta" ja seuranani on 9 ukkoa. Huhhu ja huokaus :)

Love at First Sight

I came across two (for me) new places in Stockholm that I wanted to tell about. 

Last week we decided to have a girls' night with my colleagues so we went to a place on Kungsholmen called Orangeriet. The perfect place for girls' nights! Excellent rosé, adorable colorful interior and a very light, chatty atmosphere. Lanterns, soft chairs, a working fireplace, a lot of orange and lemon trees as decoration and all kinds of small, cute details.

Next to Orangeriet is Trattorian, a restaurant equally cute. Persian carpets, wooden furniture, olive trees and a lot of small candles and vases with roses here and there.

These two places were decorated so in the style what I am looking for, really cute. Until now I only thought Piquenique in Milan was the only one like this, but now I have a list of 3.