Lounas

Olimme lounaalla Iinan kanssa La Torrefazionessa. Siellä on ihan kiva lounasvalikoima :) Ja lounaan kanssa saa espresson eurolla. Tosin en ymmärrä miksi kaikkialla Helsingissä poltetaan espresso? Miksi ei kahvilatyöntekijöitä voi kouluttaa, että sitä kahvia ei paineta niin paljon siihen sihtiin? On ikävä saada ylipoltettua kitkerää kahvia. Mutta seura ja ruoka ja tiiliseinä toi hymyn huuleen. Lähdimme sen jälkeen vielä Strindbergille lasilliselle skumppaa, oli nimittäin aihetta juhlia ja toki piti käydä Strindbergillä nyt kun se vielä hetken on missä on :'(

Dagens Outfit

Tunika: Vila

Jeans: Nudie

Skor: Mamma och pappa hämtat från en resa

Smycke: Våga

Örhängen: Pieces

Tröja: Mango

Anthropologie

Jag älskar kläder som har rosetter, volanger, vackra mönster och roliga klippningar. Min favoritklädsel är sköna slim jeans, läderstövlar, en urgullig, underbar tunika med volanger och rosetter och mönster. Detta kan man använda i alla månader utom på sommaren. På vintern behöver man en ylletröja och på våren och hösten en bomullströja där till. Att tycka om något är en helt annan grej än att faktiskt hitta det man söker efter. Odd Molly gillar jag massor, deras tunikor brukar vara fyllda av sötheter. Men vilka andra finns det? Idag kom jag på Anthropologie. Det är ett märke jag har hört av flera gånger men aldrig egentligen vetat mer av det. Åh, jag är kär! Kolla in deras sida www.anthropologie.eu ! Man blir ju tokig. Här är endel av mina favoriter:

Butterflies and Marshmallows

Jag städade hemma och märkte att jag hade en hel hög kläder som inte längre intresserade mig. Jag packade med dem till mina föräldrar (var det finns en symaskin) och sydde den här tunikan :) Jag klippte först ut en framdel och en bakdel som jag sedan sydde vita och blommiga volanger på. Jag ritade med blyertspenna en fjäril och texten Money can't buy happiness but it can buy marshmallows på ryggen och sydde sedan med grönt på konturerna. Voilá, tråkiga kläder blev någonting nytt och uppiggande :)

Siivoilin vaatekaappiani ja huomasin, että omistan paljon vaatteita, jotka eivät enää oikein innosta. Pakkasin mukaan kivoimpien kuosien omaavat kun tulin tänne vanhempieni luokse kylään. Koska heillä on ompelukone, vietin päivän sen äärellä ja tämä on lopputulos: röyhelötunika. Leikkasin ensiksi etu- ja takakappaleen ja niiden päälle ompelin vuorotellen kukkakuosisia ja valkoisia röyhelöitä. Jotta uusi tunika ei olisi liian tylsä ompelin vielä etupuolelle perhosen ja selkään tekstin Money can't buy happiness but it can buy marshmallows. Näin vanhat vaatteet muokkautuivat joksikin uudeksi ja piristäväksi :)

I was cleaning my wardrobe the other day and I found a lot of clothes that didn't anymore really interest me. I packed them and came to visit my parents (and their sewing maschine)... and I made this tunic :) I first cut out the back and the front and sewed flower printed and white frills on them. Then I sewed on the front piece a butterfly and the text Money can't buy happiness but it can buy marshmallows in the neck/back. So in this way I got someting new and fresh out of my old boring clothes :)

Dagens Outfit

Ballerinor: Lolita Milano

sommarklänning av linne: Kappahl

Smycke: Ibero

Kavaj: Zara

Clutch: Köpt från en boutique i Berlin

Does the movie always have to be really weird to be good?

Iina and I went yesterday eve to check out the new Sex and The City 2 movie. We both liked it a lot.

Why is it so that a chick flick can never ever get good criticism? Does the movie always have to be really weird to be good? Why are the movies that consist of a lot of different fashionable outfits, relationship problems and girl talk always the ones to be hated in the movie world? Why can't they compete in their own category and get critic in newspapers of people who see them as what they are? I am not going to the movies to watch a chick flick and waiting it will be something that it isn't. I go to see a movie like that because a) I want to laugh b) I want to check out nice clothes, beautiful women and handsome men and c) I want to see something romantic.

SATC 2 was amazing. I laughed all the time. I mean all the time! I liked the outfits, the shoes, the hairstyles...I liked what happened in the movie with the characters and the movie was simply good.

Roddbåtar och glass, barfötter och flytvästar

Vi var igår hemma hos mina föräldrar. De bor vid havet, på landet. Det var underbart soligt väder så vi rodde till närkiosken på glass. Maijahunden kom naturligtvis med- hon älskar att ligga i roddbåten och njuta. Denna gång var det trots allt mycket mer intressant att ligga i Fras famn!

Tungan rätt i mun säger man väl, när man skall åka rätt... hur gick det för oss?

Trots att det är ytterst svårt att ro med en 15 kilograms blövåt hund i famnen så fick vi vår glass vid kiosken :) Vi ser nästan bohema ut, då vi tassar omkring barfota, haha.

We were yesterday at my parent's place. They live by the sea on the country side. It was divine to be there because of the perfectly warm weather. We went rowing to the nearest ice cream kiosk and walked around without shoes, feeling bohemian :) Maija, the dog, came with us and she decided that the best place was to lie in the rower's lap :) 

Anniversary

Fra and I celebrated our anniversary. We had a deal that I prepare the breakfast for us, Fra the lunch and we go out for dinner. We went to Stockmann's grocery section to buy all groceries but so, that we couldn't see what the other one bought. All ingredients were then kept in the fridge in own plastic bags, and no peeking ;) I have to say that the most fun thing was to walk around in the grocery shop and spy on the other one... :) 

Breakfast: champagne and orange juice (from fresh oranges), champagne-chocolate mousse cake, strawberries, a finnish cheese with honey (leipäjuusto), bratwurst and egg. The gift was my gift for Fra: a watch.

Fra cooked for hours the lunch :) It consisted of an appetizer bruschette (bread, garlic, tomatoes and olive oil), parmiggiana (eggplant that is kept in salt water for hours, dried, fried with a tomatosauce bboiled for hours and parmesan cheese and mozzarella... melts in the mouth!) and as a dessert strawberries in sugar and lemon.

At dinner I got white gold earrings as a present. Fra ate chicken and I ate worshmack and we shared a pannacotta for dessert. After the dinner we had our traditional drinks at Torni.

Shoppat från Tallinn

Vi besökte alltså Tallinn igår, inte för att shoppa, utan för att njuta av atmosfären, men ett par grejer kom med oss hem. Jag köpte en söt sommartopp av spanska märket Tintoretto.

Jag läser ofta en blogg om Johanna, som är finsk men har flyttat till Norge och har en underbar klädsmak. En dag hade hon publicerat i sin blogg Kalastajan vaimo (Fiskarens fru) en outfit med en Matrjosjka- docka som smycke och idén fastnade för mig. Nu har jag då totalt apat henne men med en mindre docka. Det säljs nämligen massvis av dem i Tallinn :)

Fra köpte ett par nya städiga skor...

Tallinn

You can reach Tallinn in 2 hours from Helsinki by the Tallink Shuttle, so Fra and I spent the day yesterday in Tallinn. We walked around in the beautiful old town, admired all the cute buildings and adorable shops and cafeterias, we ate lunch in an old cellar and just enjoyed. We payed a visit also to the city centre for some shopping but we returned to the old town for dinner, as the atmosphere is there so much better :)  Oh, I almost forgot! We saw also the torture museum, but it was too heavy for me... We saw also an amazing sunset on the ship when we came back to Helsinki, around midnight.