06/03/2010

And I'm good to go!

Aloitin lauantaiaamuni lukemalla monta tuntia ensi viikon tenttiin. Koska tenttiin lukeminen ei ole ihan lauantaiohjelmaa päätin syödä hyvää lounasta ja lueskella Olivia-lehteä. Lounaaksi tein juustokuorrutettua lohta ja kasviksia.

I started my saturday morning by studying for hours. It's not anyway the perfect program for a saturday so I changed my plan. I ate a good lunch and read a magazine. My lunch consisted of cheesesalmon and vegetables.
Olivia-lehdessä oli asu, johon ihastuin. Hame on Vilalta ja takki H&M:ltä.

I found a lovely outfit in the magazine. The jacket is from H&M and the skirt from Vila.
Nyt teen lauantaistani vielä paremman ja lähden Iinan kanssa kaupungille shoppaamaan, salaatille, elokuviin ja illemmalla viinilasilliselle. Pyhitän sitten sunnuntaini opiskelulle! Tässä illan asu:

I make my saturday even more fun: I will soon meet Iina in town. We will shop, eat some salad, go to the movies and later have a glass of vine. Studying? That I can do tomorrow! This eve's outfit:
Saappaat: Via Vai
Sukkikset: Stockmann
Hame (jota en ikinä käytä, koska se on liian iso): Naf Naf
Villapusero: Global
Korut: VÅGA
Kello: Fossil
Boots: Via Vai
Tights: Stockmann
Skirt ( that I never use. It's too big): Naf Naf
Woolen sweater: Global
Jewelry: VÅGA
Watch: Fossil
Takki: Zara
Huivi: LineKhome
Laukku: Capodanno Celtico- tapahtumasta, Milanosta
Jacket: Zara
Scarf: LineKhome
Bag: From the Celtic New Year's Eve, Milan

VIETÄ OIKEIN IHANA LAUANTAI-ILTA !!
HAVE A GREAT SATURDAY EVE !!

2 comments:

Shannon of HAPPINESS IS said...

That Vila skirt is adorable! You look so cute - hope you had a fun outing :) xo

Saara said...

Thanks Shannon, We had a great time :) As soon as my exam is over I will go to hunt after that skirt!! :)