30/04/2012

Ruotsalainen vappu?

Kun asuu ulkomailla sitä alkaa aina vertailemaan. 

Pohtimaan kulttuurieroja ja listaamaan mikä on parempaa ja huonompaa oikeassa kotimaassa ja uudessa kotimaassa. Sitten kun sitä tapaa muita ulkomaalaisia uudessa kotimaassa sitä vertailee vielä enemmän.

Kulttuurieroista on aina niin hauska puhua.

Tosin lupasimme Jennin kanssa toisillemme joskus jo yli vuosi sitten ettemme pohtisi niin paljon vaan sopeutuisimme ja olisimme positiivisia.

Ja olenkin erittäin positiivisin mielin muuttanut Tukholmaan ja olenkin yrittänyt olla vertailematta liikaa.

Paitsi tänään.

Teekkarikasvatti ei vain voi olla hämmästelemättä, että missä se vappu on? Ulkona on ihana, aurinkoinen sää, kirsikkapuut kukkivat eikä missään näy ilmapalloja, valkolakkeja, serpenttiinejä, skumppapulloja, teekkarihaalareita eikä edes munkkeja! Illalla on Skansenilla mahdollisuus käydä katsomassa vappukokkoa mutta ei sielläkään saa avata skumppapulloa ja kilistellä laseja, e-hei, Skansenilla on alkoholikielto!

Siis, rakas uusi ystäväni Ruotsi.
Jos et edes kuninkaan syntymäpäivänä juhli tämän rankemmin niin lupaan sinulle, 
että tästä edespäin, 
jokaisena tulevana vuotena, 
dissaan sinut tyystin ja vietän hauskempaa vappua kunnollisen heilani Suomen kanssa. 

Niin. Kuva on keskustasta, kun sain kolleegat houkuteltua mansikkamargaritoille lounastauolla ja ihastelemaan kukkivia kirsikkapuita :)


29/04/2012

Dagens Önskeoutfit

I have stayed home the whole weekend and no-thank-youed (what a clever word) to all social activities. The reason to this has been my flu and the outcome of it: total boredom.

Seriously, what can you do at home, all by yourself with a lousy Internet connection, an empty fridge and no TV?

The answer is daydreaming.

So I was daydreaming of sipping delicious coffees on gorgeous balconies, strolling down the streets of Paris or New York or Rome, visiting design museums, meeting up and chit chatting with friends, reading hilarious books in parks filled with roses and anything similar that goes on in Saara's little pink world where everything is amazing and made of cotton candy.

In these dreams I was naturally wearing something fabulous like this Yves Saint Laurent, Chloè, Michael Kors mix with my iPad in an Alaia cover...   

Or this Valentino, Versus, Proenza Schouler combo in lovely pastels... 
 

28/04/2012

Jazz


På torsdagen var Ronnie, Malin och jag på Afterwork, åt hamburgare, drack fatöl och lyssnade på jazz. Det var riktigt mysigt :)

Bra att ta en stund lite lugnt eftersom under de nästa 5 veckorna kommer jag att resa till Oslo 2 gånger, till Göteborg, till Sundsvall, till Milano, till Lemgo i Tyskland, till Österrike och till Sisilien. Jag verkar vara mera borta än hemma.

Bäst att börja boka in tvättstugetider redan idag så jag inte hamnar i en tråkig situation...

Trevlig helg!

25/04/2012

Boris



Min kollega Johan och jag var alltså i Örebro i två dagar för att hålla några föredrag och presentationer. Det som är alldeles fantastiskt med att jobba på ett kontor med endast få människor är att det känns som om man vore en liten familj. Johan hade nämligen hunden Boris med sig och där vi gick i all lugn och ro på hundprommis före vi drog kavajerna på och uppträdde för våra kunder :)

24/04/2012

Örebro!

 

Nu bär det av till Örebro! Har på mig kläderna som blivit vårens favoriter för resor eftersom klänningen inte blir skrynklig fast man skulle göra vad !

Stövlar:Clark's

Klänning, kavaj: Gwyneth Palthrow for Lindex

Scarf: GT

23/04/2012

Dagens Outfit


Läderstövlar: Clark's
Jeans: H&M
Underklänning: Lindex
Topp: Vero Moda
Scarf: Vila
Kavaj: Zara

Timjamisitruunavalkoviinilohta

Tukholmassa on satanut jo päiviä. Elokuvat on katsottu, asunto on siivottu, kirjat luettu ja nyt ei löydy enää mitään tekemistä. Päätinkin siksi olla syömättä kaurapuuroa, vetää kumisaappaat jalkaan ja kävellä öljytakkiin käärrettynä ruokakauppaan. Löysin pitkästä aikaa tuoretta lohta! Keskustassa asumisen varjopuoli on pienet, paikalliset ruokakaupat joista ei aina löydy tuoretta lihaa ja kalaa...



Kypsensin lohta uunissa valkoviinin, sitruunan ja timjamin kera. Siitä tuli oikein maukasta :)



21/04/2012

Idag

Idag satt jag mina city sneakers på fötterna och tassade omkring på stan i 6 timmar. Färgade håret, köpte Moroccanoil till håret, tittade i evigheter på möbler på R.O.O.M och Nordiska Galleriet och har redan inrett hela bostaden i mina fantasier. Får se hur långt pengarna räcker :) åkte till Söder för att luncha på Muggen, se på 2nd hand shops och fotograferade lite grann. En trevlig dejt med mig själv :)

 

 

20/04/2012

På en regnig dag...

 

Idag har det regnat hela dagen. Suck. Vad tråkigt. Försökte pigga upp dagen lite med att klä mig i guldtopp för att lite lyxa. Till lyx blev det med att dricka vatten från vinglas och ännu bättre blev det när Peter gav en sådan hän choklad till mig:

 

19/04/2012

Illan herkku


Frankfurtissa oli tarjolla miljoona, tsiljoona erilaista wurstia ja vaaleeta leipää. Piti oikein kartan kanssa etsiä kunnollista ruokapaikkaa. Oli siis aika luksusta käydä tänään ruokakaupassa ja itse tehdä ruokaa. Tein valkoviinissä hämmennettyä kanaa jonka maustoin lempiyrteillä. Nam :)

The Fair

I am home. You can't believe what a wonderful feeling it was to sleep in my own bed last night! And to wake up without having to be social and polite and professional immediately. But on the other hand I miss the fair a bit, it was great to be at Light and Building 2012 in Frankfurt as our booth was so amazing! I feel really proud of the company I work for :)

 

 

16/04/2012

On the fair

Hi guys! I am still in Frankfurt, working on the fair. It has been very nice with a lot of interesting customers and conversations :)

15/04/2012

Frankfurt i morsse

 

14/04/2012

takatalvi.

I took one day my globe, started to spin it, closed my eyes and thought "where my finger will land, there we will spend the next summer vacations". It landed on Siberia. Dangerous game, I would say.

I came back to Stockholm on Monday evening. I had so much work to do so I haven't had time to really do anything blog-worthy. (Haha, what a word). Except one day I read a funny sentence that I wanted to share:

"Yes, living on Earth is really expensive. But hey, the price includes a trip around the sun!"

Then I started to feel that pain again. That pain that I was so familiar with: the next wisdom tooth, that is. My whole cheek and neck hurt, I couldn't eat on that one side, my mouth was red. So I had a hard decision in front of me: should I go working to the biggest Lighting Fair in Frankfurt with this pain? Or should I pull it out and be a bit dizzy, sleepy and feeling a bit sick from all the antibiotics and not really being able to eat because of the stitches?

The cutest sign outside an Italian restaurant where my colleagues and I have been having lunch a few times.


I decided to take out the tooth, which happened yesterday.
Today I fly to Frankfurt.
And I look again like a hamster, with a huge swollen cheek. I could try with "hey, this is fashion in Finland!" and nobody will know :)

Stockholm this morning. It was spring and now we got winter again. A good reason to go to Frankfurt as well.

I wish you all a great weekend!

09/04/2012

Iinis, ihana-aamiainen, instagram ja iloisuus.

Olen takaisin Tukholmassa. Ennen äskeistä lentoani ja edellistä postaustani olen myös käynyt Pyrellä ja Teemulla teellä ja saanut nähdä kuvan Pyren häämekosta :) :) syönyt pääsiäisherkkuja ja tänä aamuna ajoin Helsinkiin ja halasin tätä punapöksyistä tyttöä:


jonka kanssa menimme perinteisille aamupalatreffeille, tosin tällä kertaa paikkaan jossa minulla oli tällainen näköala:



Puhuimme kirjakerhoista, instagrammista, maratoneista ja kerroimme kuulumisiamme.



Engelin aamupala on runsaampi kuin monen muun Helsinkiläispaikan aamiainen, ihan by the way.


Mutta oli hyvä tankata, Iina jumpan täytteistä iltapäivää varten ja minä lentokenttäshoppaamista ajatellen :) Ja hyvä niin, löysin nimittäin täydellisen mustan mekon töissä pidettäväksi. Juuri tässä lakkailen kynsiäni ja pohdin mitä puen uuden mustan mekon kanssa huomenna päälle...


Hauskaa alkavaa työviikkoa :)

08/04/2012

New Girl


My brother Joonas and his girlfriend Elli came over to celebrate Easter and as I trust their sense of humor (?) I obviously asked about all good TV series and movies they have been watching lately. They told me that I will most probably like New Girl.

And oh, they were sooooo right.

New Girl is the funniest TV series e-ver! I laugh out loud like Joonas when I watch it! I didn't even know I had it in me- the same laughing out loud part, that is Joonas' trademark...

Zooey Deschanel has always been my favorite- but she is the funniest ever in New Girl :) Watch New Girl, it's just sooooo funny :)

Kärlek

Jag har märkt att jag har varit lite vimsig. Ena dagen i Stockholm på jobb, den andra i heta Milanos natt, den tredje på möte i Österrike, den fjärde i snöiga, kalla Finland,  hela tiden på väg, med grejer i en liten resväska.


Jag bestämde mig alltså för att pusta ut.
Ta det lugnt.
Sluta vara vimsig.


Så nu har jag sovit länge, badat morgonbastu, varit på massage, ätit middag med familjen, träffat släkten.... och...


...druckit kärlekste...



...fört en påse som gåva till Martina och Asterix också...


...och pussats en hel del med Maija <3 

07/04/2012

Hemmottelua

Tänään äidillä ja mulla oli äiti-tytär aamupäivä niinkuin lähes aina kun olen Suomessa. Käytiin äidin kanssa Haikon kartanossa, äiti värjäämässä ripsiään ja kulmakarvojaan ja minä hieronnassa. Tukholmassa olen käynyt naprapathögskolanin oppilasvastaanotoilla mutta nyt oli sellanen olo, että haluaisin enemmän hemmottelua eikä niin paljon "ope, tuu kattoo tätä niskaa!" " no nyt sait hyvin treenikehon, hurjaa!" kohtelua :)
Sen jälkeen olimme Porvoossa ostosretkellä ja lounaalla.

06/04/2012

Testar appar på paddan...

Mina hobbyn har helt klart ändras. Jag har börjat fotografera allt möjlig med paddan och prövat på olika instagram filter samt börjat följa andras instagrams. Min nya mest lästa sida är app store. Hur mycket en liten skiva kan ändra på vardagen :)

 

05/04/2012

Min padda




Vi fick på jobbet iPads vilket är en riktig life-saver. Min nacke har varit otroligt sjuk efter alla jobbresor med min 95 kg tunga superlaptop. Jag ville tuna min padda så att den inte skulle vara så corporate black, så jag köpte ett brunt fodral och ett naturvitt läderlock för att vara lite mer Saara.

Nu skall jag packa mina grejer eftersom imorgon blir det Finland :) !!