15/03/2010

Jag har varit idag och klippt mig! Nu är alla torra toppar historia och jag är redo att möta våren i ett välmående hår! Naturligtvis måste jag leka en aning med webcamen... så här ser jag alltså ut nu :)

Olen käynyt leikkauttamassa tukkani! Kuivat latvat ovat vain muistoa ja olen valmis kohtaamaan kevään uudessa terveessä kampauksessa! Tietenkin oli pakko hieman leikkiä webbeicamin kanssa... olen siis tämän näköinen :)

I was at the hairdresser's today. I let her cut off all dry ends, so now I'm ready to meet the spring in a healty short haircut! I played a bit bit the webcam... naturally. Now I look like this :)

12 comments:

  1. it looks great!!! it always feels so good to get a lighter haircut when the weather starts to warm up :)

    ReplyDelete
  2. Kwil: Thnaks :) I thought so too. It is oficially spring now in my life :)

    ReplyDelete
  3. You look so gorgeous!!! Your hair is SO CUTE!!!!! beautiful, beautiful!!! Haircuts are the best... ! xx

    ReplyDelete
  4. Heips! Tulin kurkkimaan blogiisi ja tosi kivalta näyttää:)
    Todella kaunis uusi leikkaus, hiuksesi näyttävät niin tuuheilta. Minustakin se on aina kiva saada keväällä vähän uutta ilmettä. Tosin nyt aion kasvattaa omiani, jos vaikka saisin sen ponnarille kesällä.

    ReplyDelete
  5. Kaitaliina: kiitos visiitistä :) Olet tervetullut uudelleen! Mun oli pakko leikkauttaa kuivat latvat pois, ne oli niin superhuonossa kunnossa. Nyt tosiaan tukka tuntuu ihanan tuuhealta ja hyvinvoivalta. Mutta siis toivon sen taas kasvavan pian :)

    ReplyDelete
  6. Fint det blev!
    Matildaz.blogg.se

    ReplyDelete
  7. Matildaz: Tusen tack :)

    ReplyDelete
  8. innan jag hade läst texten och bara såg bilderna så tänkte jag wow, hon har gjort något med håret... supersnyggt sara!

    ReplyDelete
  9. wow - you have gorgeous hair!!!

    ReplyDelete
  10. Passport: thanks :) !!

    ReplyDelete